As previously established, your lady friend is not a child (see Nos. 4 through 6). Include her in the planning and on-the-ground decision making. Don’t say she dropped that duck when, really, it was you. Don’t tell her the deer she killed is older than it is, or that it’s bigger than your real guess. Be kind, yes, but don’t sugarcoat things.